OPERATION INSTRUCTION
TO LOCK
STEP1. Anchor the security cable to a steady object.(as shown in FIG.1)
STEP2. Circle the cable around the neck portion of the object and secure the cable into locking slot. (as shown in FIG.2)
STEP3. Slide to adjust the length of the cable.(as shown in FIG.3)
STEP4. Press the snap till hearing the sound of "click" and the length of the cable is fixed.(as shown in FIG.4)
STEP5. Scramble the dials randomly.
TO UNLOCK
STEP1. Turn the dials to the opening combination.
STEP2. Press the release button. the snap is to jump out and the cable is released.
TO SET YOUR NEW COMBINATION
STEP1. Turn the dials to preset combination, 0-0-0-0, aligning the numbers with the Guide Point.
STEP2. Press the Snap till hearing the sound of "click" and press the Reset Button will a mini screwdriver or other workable tool and turn counterclockwise 90.
STEP3. Turn the dials to your own desired combination.
STEP4. Turn the Reset Button clockwise 90 back to its original position.
Press the Release Button and the Snap is to jump out.
Your lock is now ready to open with the new combination.
사용 설명서
잠 그려면
STEP1.정상 개체에 보안 케이블을 고정. (같은 그림 1 참조)
STEP2. 개체의 목 부분의 주위에 케이블을 빙돌려 슬롯 잠금에 케이블을 고정합니다. (같은 그림 2 참조)
STEP3. 케이블의 길이를 조정하기 위해 밀어 넣습니다. (같은 그림 3 참조)
STEP4. 케이블 길이를 맞춘후 "클릭"소리를 듣을 때까지 스냅인을 눌러 고정하면 됩니다. (같은 그림 4 참조)
STEP5. 다이얼을 무작위로 돌린다.
잠금을 해제하려면
STEP1.오프닝 조합 다이얼을 돌립니다.
STEP2.버튼을 누릅니다.스냅이 튀어나오고 케이블이 해제됩니다.
새로운 번호를 설정하려면
STEP1.가이드 포인트 숫자를 정렬 프리셋 조합, 0-0-0-0로 다이얼을 돌립니다.
STEP2. "클릭"의 소리를 듣고 때까지 스냅을 누르고 난뒤 미니 드라이버나 기타 가능한 도구를 이용해 리셋 버튼을 누른 상태에서 반시계 방향으로 90도 돌립니다.
STEP3. 자신의 원하는 조합 다이얼을 돌립니다.
STEP4. 리셋 버튼은 원래 위치로 90도 시계 방향으로 다시 돌립니다.
릴리스 버튼을 눌러 스냅이 튀어는 것을 확인 합니다.
귀하의 잠금 장치는 이제 새로운 조합으로 열 준비가되어 있습니다.
발번역 그냥 참고.